These sheet pan quesadillas are great to make for parties when you want to serve all the quesadillas at the same time! A second baking sheet on top of the stuffed tortillas helps them bake up golden and crisp on the outside, full of melted cheesy goodness on the inside.