Zesty cold pasta salad with Italian dressing, peppers, olives, and cheese — colorful, flavorful, and great for summer gatherings.