Learn how to make a grilled cheese sandwich in a nonstick pan with buttered bread and American Cheddar for a classic hot sandwich.